Guía para autores

Guía para autores

Introducción

Galicia Clínica es la revista oficial de la Sociedad Gallega de Medicina Interna (SOGAMI). Es una revista www.galiciaclinica.info.

Galicia Clínica evaluará la publicación de trabajos médicos relacionados preferentemente con Medicina Interna y sus subespecialidades y/o con problemas médicos prevalentes en la Comunidad Autónoma de Galicia.

Para el envío de originales existe un formulario en la página web www.galiciaclinica.info. El sistema confirmará la entrega y permitirá consultar el estado del manuscrito. No se aceptarán originales enviados por otros métodos.

El comité editorial, con la ayuda de dos revisores, evaluará los trabajos enviados decidiendo si procede su publicación, si es necesario realizar correcciones o si se desestima la publicación.Una vez aceptado, se enviarán al autor las pruebas de imprenta para la corrección de posibles erratas.

Tipo de artículos

Editoriales
Siempre se realizan por encargo del Comité Editorial. La extensión máxima del texto será de 2000 palabras con un máximo de 10 citas bibliográficas. El número de autores no excederá de 2.

Revisiones
Se considerarán revisiones sobre temas actuales en medicina interna, normalmente por encargo por parte del Comité Editorial. Cualquier autor puede enviar trabajo a esta sección que serán valorados por el Comité Editorial de la revista. Debe presentar la siguiente estructura: Título (en español e inglés), Resumen (en español e inglés), Palabras Clave, Introducción, Revisión y Conclusiones. La extensión máxima del texto será de 4000 palabras (excluyendo Resumen, Bibliografía y las leyendas de las figuras y tablas). Se podrán incluir un máximo de 6 tablas o figuras. La Bibliografía tendrá un máximo de 50 citas. El resumen debe hacerse en español e inglés y tendrá una extensión máxima de 250 palabras; no es necesario seguir una estructura específica. El número de autores no excederá de 3.

Originales
Se considerarán trabajos de investigación originales como ensayos clínicos aleatorizados, estudios de cohortes, análisis de coste-efectividad, estudios de casos y controles, estudios transversales y estudios basados en encuestas con alta tasa de respuesta.

El artículo deberá presentar la siguiente estructura: Título (en español e inglés), Resumen estructurado, Palabras clave, Introducción, Material y Métodos, Resultados, Discusión y Conclusiones y Bibliografía (máximo 30). La extensión máxima del texto será de 3000 palabras (excluyendo Resumen, Bibliografía y las leyendas de las figuras y tablas). Se podrá añadir un máximo de 5 tablas o figuras. El resumen debe realizarse en español e inglés y tendrá una extensión máxima de 250 palabras y debe estar estructurado en los siguientes epígrafes: Objetivos, Material y Métodos, Resultados y Conclusiones. El número de autores no excederá de 8.

Originales breves
Se considerarán trabajos de investigación originales que por sus características pueden ser publicados de forma abreviada. Se estructurarán cómo los artículos originales. La extensión máxima del texto será de 1500 palabras (excluyendo Resumen, Bibliografía y las leyendas de las figuras y tablas). Se podrá incluir un máximo de 3 tablas o figuras. La Bibliografía tendrá un máximo de 15 citas. El resumen debe realizarse en español e inglés y tendrá una extensión máxima de 250 palabras y debe estar estructurado en los siguientes epígrafes: Objetivos, Material y Métodos, Resultados y Conclusiones. El número de autores no excederá de 6.

Casos clínicos
Se considerarán casos clínicos de excepcional interés. Debe presentar la siguiente estructura: Título (en español e inglés), Resumen, Caso Clínico, Discusión y Bibliografía. La extensión máxima del texto será de 1000 palabras (excluyendo Resumen, Bibliografía y las leyendas de las figuras y tablas). Se podrán incluir un máximo de 3 tablas o figuras. La Bibliografía tendrá un máximo de 10 citas. El resumen tendrá una extensión máxima de 150 palabras y no es necesario seguir una estructura específica. El número de autores no excederá de 4.

Cartas al director
Se considerarán comentarios, opiniones u observaciones sobre los diversos trabajos publicados con anterioridad en la revista. La extensión máxima del texto será de 1000 palabras. Se podrá incluir un máximo de 1 tabla o figura y 10 citas bibliográficas.

Imágenes médicas
Se considerarán imágenes que por sí solas tengan un particular interés docente o formativo. La imagen debe ser de alta calidad y detallada. Es conveniente utilizar recursos como flechas o asteriscos para clarificar la imagen. Estarán acompañadas de un breve texto explicativo de una extensión máxima de 250 palabras y un máximo de 3 citas bibliográficas. El número de autores no excederá de 2.

Idioma

Esta revista se publica en español e inglés. Cualquiera de los dos idiomas debe ser gramaticalmente y ortográficamente correcto. En el caso del inglés se acepta americano o británico pero no una mezcla de ellos.

Antes de subir el manuscrito

El artículo enviado no puede haber sido publicado previamente (excepto en forma de comunicación a una conferencia científica o como tesis doctoral) ni estar sujeto a revisión por otra revista en el momento de envío.

Los trabajos reunirán los requisitos de uniformidad habituales en revistas biomédicas. Dichos requisitos se pueden consultar en "Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals: Writing and Editing for Biomedical Publication, Updated April 2010", disponible en http://www.icmje.org. Se recomienda encarecidamente leer en especial la sección "Preparing a Manuscript for Submission to a Biomedical Journal" (http://www.icmje.org/recommendations/browse/manuscript-preparation/) y seguir fielmente sus indicaciones a la hora de redactar el trabajo a enviar.

Autoría

Todos los autores deben haber hecho aportaciones substanciales en el artículo. Para más información, consultar los requisitos de autoría descritos por el ICMJE (http://www.icmje.org/recommendations/browse/roles-and-responsibilities/defining-the-role-of-authors-and-contributors.html).

Archivos:

Los archivos y las tablas deberán estar realizados en Word. El texto deberá estar en Times New Roman tamaño 12 con un interlineado sencillo (1.0). Las fotografías, imágenes o archivos gráficos se enviarán como PDF o como archivo de imagen (JPEG o similar).

Todo artículo enviado deberá contener los siguientes archivos:

  • Carta de presentación

  • Página del título: debe contener el título (en español e inglés), los autores con sus datos de afiliación, autor de correspondencia (debe especificarse dirección postal y correo electrónico)

  • Manuscrito: es el cuerpo del artículo; se estructurará en función de los diferentes tipos de artículos como se especifica en el anterior apartado

  • Imágenes: las fotografías, imágenes o archivos gráficos deben ser de alta calidad con una resolución de 300 ppp. a tamaño de impresión definitivo. De lo contrario, no podrán ser publicadas.Como orientación, se puede tener en cuenta que el fichero que contenga una imagen tendrá un tamaño no inferior a 500 KB.

Palabras clave

Cada artículo debe tener de 3 a 5 palabras claves (en español y en inglés). Utilizar los términos MESH (Medical SubjectsHeadings) del Index Medicus.

Bibliografía

  • Compruebe que cada referencia citada en el texto aparece en la lista de Bibliografía.

  • Cite las referencias dentro del texto con números en superíndice.

  • Bibliografía: enumere las referencias en el mismo orden que aparecen en el texto siguiendo el formato recomendado por el ICMJE.

    Ejemplos:

     

    • Referencia a un artículo de revista:

      Halpern SD, Ubel PA, Caplan AL. Solid-organ transplantation in HIV-infected patients.N Engl J Med. 2002;347(4):284-7.

      Si la lista de autores es superior a seis, se nombrarán los seis primeros seguidos de “et al.”.

    • Referencia a un libro:

      Murray PR, Rosenthal KS, Kobayashi GS, Pfaller MA. Medical microbiology. 4th ed. St. Louis: Mosby; 2002.

    • Referencia a un capítulo de un libro:

      Meltzer PS, Kallioniemi A, Trent JM. Chromosome alterations in human solid tumors. In: Vogelstein B, Kinzler KW, editors. The genetic basis of human cancer.New York: McGraw-Hill; 2002. p. 93-113.

    • Referencia a una página web:

      eatright.org [Internet]. Chicago: Academy of Nutrition and Dietetics; c2016 [cited 2016 Dec 27]. Available from:https://www.eatright.org/

Para cualquier otra referencia consultar https://www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.html

Agradecimientos

Se incluirán en agradecimientos todas aquellas personas que hayan contribuido en la realización del artículo pero que no cumplen criterios de autoría.

Fuentes de financiación

Los autores deben especificar si la investigación ha recibido alguna fuente de financiación.

Conflictos de intereses

Los autores deben declarar todos los posibles conflictos de intereses en forma de relaciones personales o financieras que pudieran guardar alguna relación con los resultados del artículo. En caso de que no existan conflictos de intereses, los autores deben también incluirlo en un apartado del manuscrito con la frase: “no existen conflictos de intereses”.

Abreviaturas

Es necesario definir toda abreviatura utilizada en el texto la primera vez que es utilizada.

Aspectos éticos

Los autores deben haber realizado su investigación de acuerdo a las directrices de la Declaración de Helsinki y las normas de buena práctica clínica, así como la legislación vigente.

Consentimiento informado:

En cualquier estudio clínico, los autores deben disponer de la autorización del comité ético correspondiente así como disponer del consentimiento informado por escrito (o de la exención de la necesidad del mismo por el comité ético). En el caso de publicar casos clínicos, los autores deben disponer de la autorización del paciente para publicar el caso y deben asegurarse que ningún dato del mismo lo pueda hacer reconocible. Las fotografías no deben ser identificativas (si se incluye el rostro del paciente se tapará la región orbitaria con cinta negra opaca) y también debe incluirse una autorización por escrito del paciente para la publicación de tales fotografías.

En todos los trabajos que incluyan a pacientes debe explicitarse la obtención de consentimiento informado por escrito de su participación en los mismos. En todo momento debe garantizarse el derecho a la privacidad de las personas.

Experimentación en sujetos humanos:

La investigación y la experimentación científica sobre el ser humano constituyen un derecho y un deber de la comunidad científica y biomédica. La experimentación científica constituye una importante vía de progreso de los conocimientos sobre la naturaleza humana. Estos conocimientos deben ser aprovechados para incrementar el bienestar, la salud y la calidad de vida del ser humano.

En el caso de trabajos en donde se realice experimentación sobre seres humanos, deben explicitarse los siguientes ítems en un documento independiente que se adjuntará al artículo:

  • En la investigación sobre el ser humano, los intereses de la ciencia y de la sociedad nunca podrán prevalecer sobre el bienestar del sujeto. Debe respetarse siempre el derecho del sujeto a proteger su integridad. Deberán tomarse todas las precauciones para preservar la integridad física y psicológica de las personas que participan como sujetos experimentales.

  • La experimentación con seres humanos que pueda suponer riesgos o molestias para los sujetos sólo debe realizarse cuando no existan procedimientos alternativos de eficacia comparable.

  • La investigación biomédica en seres humanos debe concordar con las normas éticas y científicas comúnmente aceptadas y se basará en la evaluación de los riesgos sobre la base de experimentos previos, correctamente realizados en el laboratorio y sobre animales, y en un conocimiento razonable de las posibles consecuencias del experimento. No podrá hacerse ningún experimento con una persona, a menos que no exista un método alternativo al experimento con seres humanos de eficacia comparable.

  • Proporcionalidad entre beneficios y riesgos de la investigación. Los riesgos o molestias que conlleven la experimentación sobre seres humanos no serán desproporcionados ni supondrán merma de la conciencia moral o de su dignidad. En el caso de la investigación biomédica, la importancia de los objetivos será proporcionada al riesgo que por ella corren los sujetos.

  • Todo proyecto de investigación biomédica en seres humanos debe estar precedido de un cuidadoso cálculo de los riesgos previsibles y de su comparación con los beneficios que puedan derivarse para el sujeto de la investigación y para otros individuos.

  • La preocupación por los intereses de la persona investigada deberá prevalecer siempre sobre los intereses de la ciencia y de la sociedad. Deberá ser suspendida cualquier investigación o experimento si se encuentra que los riesgos son superiores a los beneficios calculados.

  • La participación en toda investigación o experimento implicará el consentimiento libre e informado del sujeto de experimentación después de recibir la información adecuada acerca de la naturaleza y finalidad del experimento, los objetivos, los métodos, los beneficios calculados y los posibles riesgos o incomodidades que pueda implicar. Los sujetos podrán retirar libremente su consentimiento en cualquier momento, sin que por ello resulten perjudicados. En el caso de que participen en la investigación o experimentos menores o personas con discapacidad con la competencia o autonomía disminuidas, el consentimiento lo otorgará siempre por escrito su representante legal o quien tenga el deber de cuidarlo.

  • En el caso de que los investigadores ofrezcan a los sujetos incentivos o recompensas económicas o de cualquier otro tipo por su participación en la investigación o el experimento, esta no será en ningún caso tan elevada que no pueda ser razonablemente rechazada por el sujeto.

  • Los investigadores tienen el deber de garantizar el derecho a la intimidad de los sujetos. En el trabajo en equipo, cada investigador es responsable de la totalidad del secreto. Todos los participantes en una investigación sobre sujetos humanos guardarán la más estricta confidencialidad de forma que no se viole la intimidad personal ni familiar de los sujetos participantes en la misma.

  • En toda investigación o experimento científico debe tratarse a los sujetos experimentales o participantes con el mayor respeto a su dignidad, creencias, intimidad y pudor, especialmente protección para las personas más vulnerables.

  • En todo experimento o investigación científica deberá estar claramente definida la identidad del investigador o investigadores responsables del mismo, así como la del resto del equipo de investigación que colabora en el mismo.

  • La responsabilidad derivada de la investigación recaerá siempre sobre el investigador, nunca sobre el mismo sujeto de investigación, aunque éste hay otorgado su consentimiento informado. La aprobación de los protocolos experimentales por un comité de ética no exime a los investigadores de su responsabilidad directa.

Experimentación animal:

Si parte del trabajo de investigación se ha realizado en animales, el trabajo debe cumplir además con los requisitos requeridos y la autorización del Comité de investigación clínica correspondiente.

Los experimentos con animales deben adherirse a las directrices del ARRIVE (https://arriveguidelines.org/) y realizarse de acuerdo con el Acta de 1986 del Reino Unido sobre Animales (Procedimientos Científicos) y las recomendaciones relacionadas de la Directiva UE 2010/63/UE (https://ec.europa.eu/environment/chemicals/lab_animals/legislation_en.htm)  para experimentos con animales, o la guía sobre el cuidado y utilización de los animales de laboratorio del National Institutes of Health (NIH Publications No. 8023, revised 1978). El autor deberá indicar claramente en el manuscrito que se han seguido estas directrices.

Galicia Clínica sólo evaluará trabajos que incluyan experimentación animal cuando ésta persiga los siguientes fines:

  • La prevención de enfermedades, alteraciones de la salud y otras anomalías o sus efectos, así como el diagnóstico y el tratamiento de las mismas en humanos, los animales vertebrados o invertebrados o las plantas; el desarrollo y la fabricación de productos farmacéuticos y alimenticios y otras sustancias o productos, así como la realización de pruebas para verificar su calidad, eficacia y seguridad.

  • La valoración, detección, normalización o modificación de las condiciones fisiológicas en los seres humanos, los animales vertebrados o invertebrados o las plantas.

  • La protección del medio ambiente natural, en beneficio de la salud o bienestar de los seres humanos, los animales vertebrados o invertebrados o las plantas.

  • La investigación científica.

  • La educación y la formación.

  • La investigación médico-legal.